إن لوح السحاب هو واجهة لا غنى عنها على شبكة الإنترنت للمطورين من أجهزة الإيوس الذين يحتاجون إلى إدارة ورصد وتلاعب البيانات التي يخزنونها في أيكلوود، وفي حين أن إطار كلودكيت سيعالج رفع البيانات المتزامنة عبر الأجهزة، فإن لوحة المتابعة تعطيك نافذة شفافة في تلك البيانات، مما يتيح لك أداء المهام الإدارية، ويزيل القضايا المتعلقة بنزاهة المستعمل ويختبر الكم، ويكفل لكما الكم المركب.

ما هو لوحة الـ"كلاودكيت داشي"؟

إن لوحة السحاب هي أداة على شبكة الإنترنت توفرها شركة Apple تتيح لك التفاعل مباشرة مع حاويات الكلاودكيت الخاصة بصاحبة التذاكر، وتستعيض عن الحاجة إلى كتابة بيانات أولية تدعو إلى عمليات مشتركة للبيانات، وتوفر وصلة بيانية لسجلات الاطلاع، وتعديل التصاريح، وإدارة الكيماويات، ويمكن للمطورين الذين لديهم حساب للمطورين أن يطلعوا عليها من أي نموذج حديث لتحديد المواهب.

وبالإضافة إلى العمليات الأساسية للوحدة (الإنشاء، القراءة، التحديث، الحذف)، يدعم مجلس الإدارة أيضاً مهاماً أكثر تقدماً مثل وضع الاشتراكات في الإخطارات بالدفع، وإدارة أدوار المستخدمين والأذون، وتصدير أو استيراد مجموعات البيانات بأكملها، ويوفر الفريق، بالنسبة للأفرقة، بيئة مشتركة يمكن فيها استعراض وتكييف تشكيلات الدعم دون الحاجة إلى بناء محلي.

وتوفر وثائق آبل أساسا صلبا، ولكن في الممارسة العملية، يتجاهل العديد من المطورين كامل قوة لوحة المتابعة، وسيسيركم هذا الدليل عبر كل سمة رئيسية ويقدم مشورة عملية لاستخدامها بفعالية في تدفق العمل الخاص بنظام iOS.

وضع وصول إلى لوحة دواء السحاب

وقبل أن تتمكن من البدء في إدارة بيانات برنامجك الخاص بالشبكة الدولية للكلاود من خلال لوحة المتابعة، يجب أن يكون لديك حساب نشط لمطور آبل مسجل في برنامج تطوير النبضات .

وللوصول إلى لوحة المتابعة، ستنتقل إلى https://icloud.developer.apple.com] وتوقع على بطاقة تعريفية التطبيق الخاصة بك. وبعد التصديق، سترى قائمة بحاويات الكلاودكيت الخاصة بالطلب، وتختار الحاوية المناسبة للجهاز الذي ترغب في إدارته.

ملاحظة أن لوحة المتابعة تحترم نفس الضوابط التي تحكم دخولكم إلى كلودكيت، وإذا عملتم كجزء من فريق، فإن كل عضو قد يكون لديه تصريحات مختلفة - من الوضوح الظاهر فقط إلى الحقوق الإدارية الكاملة، تأكد أن يكون لجهاز التجميل دور مناسب للحاوية التي تحتاجون إلى إدارتها.

Understanding Containers and Environments

وكل جهاز من أجهزة الإيو إس يستخدم كلاودكيت يُخصص لحاوية خاملة (تحددها ببطنك الهوائي زائداً " الكيلوود " ) ويمكنك أيضاً أن تخلق حاويات إضافية للبيانات المشتركة أو الخدمات المنفصلة، وفي كل حاوية، تحتفظ كلود كيت ببيئة منفصلة: ، و[العملية المعدلة]

الملاحة على متن سفينة "كلاودكيت داشيون"

Once inside a container, the dashboard presents several tabs: Data, Telemetry, Logs,

ويورد الجانب الأيسر قائمة بجميع أنواع السجلات المحددة في شيمتك، ويعرض لعق أي نوع من السجلات جدولا لسجلاته، مع أعمدة لكل ميدان، ويمكنك الفرز، والتصفية، والتمهد من خلال مجموعات بيانات كبيرة، ولكل سجل سجل سجل فريد (سجل رقم التسجيل) يبقون ثابتين في جميع البيئات، وفي قمة جدول البيانات، تجدون منظمة مبدلا للمنطقة.

إدارة السجلات

إن أنواع السجلات تحدد هيكل بياناتكم - على غرار الجدول الوارد في قاعدة بيانات ذات صلة - وفي لوحة المتابعة، يمكن أن تخلق أنواعا جديدة من السجلات، وتضيف أو تزيل الحقول، وتغير أنواعها من الحقول (الرقم، وتاريخ، والأصول، والمراجع، وما إلى ذلك)، وتضع قيما غير مباشرة، وتضع لوحة بيانات قائمة على الشكل، وهي أكثر ملاءمة بكثير من كتابة الورقة المشتركة، عندما تُحفظ سجلا إضافيا في البيئة الإنمائية.

أفضل الممارسات: استخدام بيئة التنمية لتجريب أنواع السجلات قبل نشرها، ويشمل محرر المواد الكيميائية المخزنية التصديق على أن علامات تغيرات غير متوافقة (مثل تغيير حقل من رقم إلى أصول) وتقوية هيكلك دائما بتصديره كملف للشركة (المتاح في إطار جدول أعمال ستينغز) قبل إدخال تعديلات كبيرة.

إدارة سجلات البيانات

إن فحص السجلات الفردية وتحريرها هو أكثر المهام اليومية شيوعا في لوحة المتابعة، وعندما تفتحون سجلا قياسيا، فإن كل صف يمثل سجلا واحدا، ويوسع نطاقه بحيث يظهر جميع القيم الميدانية، بما في ذلك الأصول والمراجع، ويمكنكم تحرير الحقول على نحو مباشر أو استخدام المحررين الكاملين في الميادين المعقدة مثل قوائم الموقع أو القوائم المرجعية.

Editing records directly in the dashboard is a powerful debugging tool.] For example, if your app shows incorrect data due to a previous fu, you can correct the record manually and verify the app collects up the change. However, be extremely cautious: changes made in the dashboard bypass any business logical or validation have in your app.

ويمكنكم أيضا أن تحذفوا السجلات بصورة فردية أو بالجملة، ويمكن حذفها من البولك بعد اختيار سجلات متعددة عن طريق صناديق التفتيش، والحذف دائم - وليس لدى كلود كيت صندوق لإعادة تدويرها، ومن ثم فمن الحكمة تصدير السجلات قبل حذفها، خاصة إذا كنت قد تحتاجها لاحقا لإجراء اختبارات أو مراجعة.

المحاضر الموجزة والتسجيلات

وبواسطة لوحة التعبئة تتضمن مركباً للمرشحات يسمح لك بتحديد شروط أي ميدان مفهرس، مثلاً، يمكنك أن ترشّح فقط السجلات التي يكون فيها حقل بوليان أو حيث يقع حقل التواريخ ضمن نطاق معين، ويمكنك أن تجمع بين مرشحين متعددين ومنطقي، وهذا أمر لا غنى عنه حتى عندما تحتاج إلى الحصول على جزء محدد من البيانات بين آلاف السجلات.

العمل مع المناطق والأمن

وتسمح مناطق السحب لكم بتقسيم بيانات حاويتكم من أجل التحكم المكثف في الدخول إلى المنطقة ومتزامنة، ويجعل لوحة الدبابيس إدارة المناطق مباشرة، ويمكنكم إنشاء مناطق عرفية، وإعادة تسميتها، وحذفها (يزيل الحذف الزون جميع السجلات داخل المنطقة) ويمكن لكل منطقة أن تحصل على مجموعة من التصاريح الخاصة بها، منفصلة عن الأذونات المسجلة.

فالأمن يعتبر أمرا حاسما عند إدارة المناطق، ففي كل سجل يمكن أن يكون له تصريحات محددة )العالم قابل للقراءة، والمبتكر فقط، وما إلى ذلك(، غير أن المناطق تسمح لك بوضع تصريحات غير مقصودة تنطبق على جميع السجلات داخلها - ما لم يتم الإفراط في التسجيل، أما بالنسبة للطلبات التي تحتاج إلى فصل البيانات العامة عن القطاع الخاص، فإن استخدام المناطق العرفية هو نمط معماري نظيف، مثلا، يمكن أن يكون لديك " سجل خاص " .

إنشاء مناطق وحذفها

ولإنشاء منطقة، يرجى الرجوع إلى قسم المناطق من سجل البيانات ونقر " المنطقة الإضافة " ، وإعطاءه اسما، ويجب أن تكون هذه المنطقة سلسلة فريدة من نوعها داخل حاويتكم، ويمكنكم، بمجرد إنشاءها، سحب أنواع التسجيلات إلى المنطقة أو تخصيص سجلات للمناطق أثناء الإنشاء، وأن يؤدي إلغاء المنطقة إلى إعادة تأكيد كل السجلات الداخلة إلى إزالة دائمة، وأن تستخدموا هذه السمة بحذر، وأن تكون سجلات تصديرية دائما من منطقة ما قبل إبطالها.

استراتيجيات استيراد البيانات والتصدير

ومن أهم سمات لوح دواء كلودكيت قدرة كلودكيت على استيراد وتصدير البيانات في شكل يوون، ويتيح التصدير لك دعم حاويتك بأكملها (أو أنواع/حدائق قياسية مختارة) كملف تابع للشركة المشتركة بين البلدان الأفريقية، ويسمح استيراد قاعدة بيانات جديدة أو إعادة الدعم، وهما عمليتان أساسيتان لإجراء الاختبارات، والتخزين، واستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث.

بيانات التصدير

وللتصدير، والتوجه إلى سجل البيانات واختيار أنواع أو المناطق التي ترغب في إدراجها، ولعق زر " التصدير " ، وسيعد مجلس الإدارة ملفاً يحتوي على جميع السجلات وقيمها الحالية، ويمكن أن تكون الصادرات كبيرة - للحاويات التي تحتوي على عشرات الآلاف من السجلات، ويمكن أن تستغرق العملية بضع دقائق، ويمكن أن تصادر الحاوية بأكملها أو مجموعة فرعية تستخدم الرش.

Best practice:] Schedule regular exports for your Production container. While CloudKit is highly reliable, having an offline sub gives you peace of mind and allows you to re to a specific point in time if a data corruption malnos is discovered. Store the JSON files in a secure location with version control.

بيانات الاستيراد

فالاستيراد صريح أيضا، كما أن نفي إلى سجل البيانات ونقر " الاستيراد " واختيار ملف صحيح للشركة المشتركة، وستثبت اللوحة الملف على حساب شيك الحالي وتظهر لك استعراضا مسبقا للسجلات التي ستستوردها، وإذا كانت هناك صراعات - مثلا إذا كان هناك سجل له نفس الرقم القياسي - يمكنك اختيار تخطيه أو تخطيه.

ويتفاوت أداء الواردات، فبالنسبة لمجموعات البيانات الكبيرة جدا (أكثر من 000 100 سجل)، النظر في تقسيم الملف إلى أشلاء أصغر حجما متعددة واستيراده بالتتابع لتجنب انقطاعات زمنية عن المنظفات، وسيظهر لوحة المتابعة مؤشرا مرحليا؛ ولا تغلق شريط المصفح بينما يجري استيراد.

الرصد والتداول مع لوحة إدارة

وفيما عدا إدارة البيانات، يقدم مجلس إدارة شركة كلود كيت أدوات للرصد والتدمير التي يمكن أن تساعدك على تحديد اختناقات الأداء، ومعدلات الأخطاء، وأنماط المرور غير العادية.

التطبيب عن بعد واللوغ

ويعرض الجدول الزمني الحقيقي رسومات تبين عدد الطلبات، والتساهل، ومعدلات الخطأ لعمليات السحب الخاصة بك، ويمكن أن تفرزها حسب نوع العمليات (الصراخ، والجلب، والتعديل، وما إلى ذلك) وبحسب النطاق الزمني، وهذا مفيد للغاية عندما تشك في أن خطأك يولد طلبات مفرطة أو حدوداً لمعدلات الارتطام.

وتظهر Logs] tab قائمة متزامنة لطلبات الكلاودكيت الأخيرة التي قدمها جهازك، بما في ذلك هوية المستخدم (إذا ثبتت صحتها) والعملية وأي أخطاء، ويمكنك أن تفتش قيود فرادى على السجلات لرؤية بارامترات الطلب والاستجابة بدقة، وهذا المستوى من الشفافية هو متغير في اللعبة من أجل التلاعب بها - يمكنك أن تؤكد ما إذا كان موضعك.

إدارة الاشتراكات

وتسمح اشتراكات السحابة بتلقي إخطارات الدفع عند تغيير البيانات، كما أن لوحة المتابعة تسمح لك بصنع الاشتراكات ورؤيتها وحذفها مباشرة، ويمكن أن يكون ذلك أسرع من الاختبار من خلال التطبيق، لا سيما عندما ترغب في التحقق من أن هيئة الإخطار بالاشتراكات قد تم تشكيلها بشكل صحيح، كما يمكن أن ترى عدد الاشتراكات النشطة المسجلة في كل حاوية، مما يساعدك على رصد التسربات في الاشتراك.

أفضل الممارسات في استخدام كلودكيت داشيلو

وللابتعاد عن لوحة دواء السحاب، مع تجنب المجازف المشتركة، اتبع هذه التوصيات:

  • Always work in Development first.] Make schema changes and test data imports in the Development environment before promoting to Production. Once a schema is in Production, many changes become restricted.
  • ] سد بيانات الإنتاج الخاصة بك بانتظام.] استخدام سمة التصدير مرة واحدة على الأقل في الأسبوع، أو أكثر من ذلك إذا كان تطبيقك يعالج بيانات عالية العائد.
  • Usese descriptive record type names and field names.] This makes the dashboard easier to navigate for you and your team. Avoid names that are too long (over 255 characters are not allowed).
  • الاستفادة من بناة التصفية.] عند التدمير، استخدام مرشحات لعزل السجلات المتأثرة بحالة معروفة، وهذا يمكن أن يكشف عن أنماط قد لا تُلاحظ.
  • Set zone permissions carefully.] The dashboard does not warning you if you assign overly permissive access to a zone. always review that world-read or world-write is intentional for the data in that zone.
  • ]Monitor telemetry during load tests. When simulating heavy usage, keep the Telemetry tab open to see if your app hits CloudKit’s request rate limits (which depend on your container’s tier) If you see spikes in the “Limit Exceededededed mistake code, you may need toimize your que.
  • استخدام شريط الدخول الخاص بأجهزة الاتصال اللاسلكية لمفاتيح الخادم إلى الخادم. If your app has a companion server, you can generate API tokens here to allow that server to access CloudKit without a user credential. Store these tokens securely.

خاتمة

إن لوح السحب هو أكثر من مجرد مشاهد بيانات - وهو اتحاد إداري كامل الدقة يمكن أن يؤدي، عند استخدامه على نحو سليم، إلى التعجيل بتطوير نظام المعلومات المتكامل وتحسين موثوقية البيانات، وبفهم كيفية نقل الوصلات البينية وإدارة السجلات والمناطق، والقيام بالواردات والصادرات، وتعزيز قدرات الرصد، فإنكم تكتسبون الكفاءة والثقة في طبقة بيانات جهاز التشغيل الخاص بكم، وينبغي أن يكون استخدام لوحة الدفاتر المنتظمة جزءا من كل متغيرات.

For further reading, see Apple’s CloudKit Dashboard Documentation and the ]CloudKit Design Guide].