الاعتبارات القانونية والبيئية في نشر القمر في البحر

الأثر البيئي: الآليات والأدلة

الاضطرابات الصوتية وآثاره الفيزيولوجية

(أ) نظم السونار النشطة، ولا سيما أنواع الترددات المنخفضة والمتوسطة (مثلاً، 1-10 كيلوهرتز) التي تستخدمها القوات العسكرية، يمكن أن تنتج مستويات سليمة تتجاوز 235 كيلو متراً مربعاً و1 ميكروباً على بعد متر واحد.

أدلة من أحداث الخنق

In most dramatic evidence linking sonar to marine mammal harm comes from mass stranding of beaked whales. Notable events include the 2002 stranding of 14 Cuvier’s beaked whales in the Canary Islands coinciding with naval exercises using mid-frequency sonar, and the 2004 stranding in Hawaii linked to a U.S.Fpressemterha training operation.

الآثار على الأسماك والغلافيات

وفي حين أن الثدييات البحرية قد حظيت باهتمام كبير، فإن السونار يؤثر أيضا على الأسماك واللافقاريات، وتبين الدراسات أن استمرار انخفاض الترددات يمكن أن يسبب تغيرات في السلوك المنزلي في أنواع ذات أهمية تجارية مثل سمك التربيع في المحيط الأطلسي والرنجات، مما يؤدي إلى انخفاض معدلات الصيد وتغيّر طرق الهجرة.

الآثار الطويلة الأجل والتراكمية

وتبحث معظم الدراسات الآثار الحادة، ولكن التعرض المزمن للحيوانات البحرية لزيادة الضجيج المحيطي من النقل البحري والسونار والأنشطة البشرية الأخرى هو مصدر قلق متزايد، كما أن ]IPCC VI Assessment Report) تلاحظ أن ضوضاء المحيطات تسهم في الضغوط التراكمية على التنوع البيولوجي البحري، وبالنسبة للأنواع التي سبق أن شددت عليها تغير المناخ، والإفراط في صيد الأبناء، والتلوث، قد تؤدي إضافة الضوضاءة إلى حدوث انهيار الدائم.

استراتيجيات التخفيف: أفضل الممارسات الحالية

التخطيط لما قبل العمليات وتقييم الأثر البيئي

The first line of defense is thorough planning. Before deploymenting sonar, operators should conduct an Environmental Impact Assessment (EIA) that includes baseline noise mapping, identification of sensitive species and habitats (e.g. known whale calving areas, marine protected areas), and a risk assessment specific to the sonar type and frequency. EIAs are legally required in many practice.

رصد الوقت الحقيقي والكشف عنه

وخلال العمليات، لا بد من الرصد في الوقت الحقيقي، وهناك أداتان رئيسيان هما:

• Marine Mammal Observers (MMOs):] Trained visual observers stationed on the vessel or on elevated platforms, scanning the water for signs of marine mammals (bdio, blows, dorsal fins) Visual detection is limited by weather, daylight, and sea state, but remains a regulatory requirement in many countries.
• Passive Acoustic Monitoring (PAM): ] Hydrophones deployed from the vessel or towed spectrums that listen for vocalizations of whales and dolphins. PAM can detect animals beyond visual range and during low-visibility conditions. Modern systems can automatically classify species and estimate range. Many permits require that PAMMO be used in conjunction with

إجراءات التشغيل البرمجي (العملية)

فالبداية الناعمة تنطوي على زيادة تدريجية في طاقة السونار على مدى فترة )من ٢٠ إلى ٤٠ دقيقة( من مستوى منخفض إلى طاقة تشغيلية كاملة، والنظرية هي أن الحيوانات ستنبه ويمكن أن تبتعد قبل بلوغ مستويات سليمة خطيرة، وتظهر الدراسات التجريبية أن التمزق يقلل من احتمال الإصابة، وإن كانت فعالية ذلك الرخص غير قابلة للنجاة بالنسبة للحيوانات التي لا تفر )مثل بعض الأسماك( أو بالنسبة للأنواع التي يصعب كشفها.

مناطق الاستبعاد والقيود الجغرافية

ويجب أن ينشئ هؤلاء المشتغلون مناطق استبعاد ] (EZs) حول موائل حساسة مثل شاطئ الختم المعروفة، ومدارس حضانة الدلفين، والشعاب المرجانية، مثلاً، تحتفظ البحرية الأمريكية بقائمة من القيود الجغرافية التي تحظر أو تحد من استخدام الأسونار في بعض المناطق.

الابتكارات التكنولوجية من أجل هدوء القمر

دراسات الحالات: دروس من المحاسبين الحقيقيين في العالم

جزر البهاما (2000)

وفي آذار/مارس 2000، تزامنت عملية تابعة للبحرية الأمريكية باستخدام سونار متوسط التردد في جزر البهاما مع إجهاد 17 حوتاً من المنقار، توفي منها 2 وحُكم عليها بستة منها بضرر شديد في السمع، وأثارت الحادثة استعراضاً رئيسياً للسياسة العامة قام به أفراد البحرية التابعون للولايات المتحدة والجبهة الوطنية للأرصاد الجوية، وأدت إلى اعتماد برنامج الرصد الشامل المتكامل التابع للبحرية (ICMP) وفي نهاية المطاف إلى وضع نموذج " FL " .

موقف الاتحاد الأوروبي بشأن القمر العسكري

وفي عام 2008، أصدر البرلمان الأوروبي قرارا يدعو إلى وقف استخدام السونار النشيط إلى درجة عالية من الضغائن إلى أن يتم فهم آثاره البيئية فهماً أكمل، وفي حين أن هذا القرار غير ملزم، فقد أثر على السياسات الوطنية في عدة دول أعضاء، بما فيها المملكة المتحدة، التي تتطلب الآن تقييمات للمخاطر البيئية لجميع عمليات السونار التابعة للبحرية الملكية، ومنذ عام 2013، نفذت المملكة المتحدة " سجلاً بحرياً " لتتبع وإدارة أنشطة إنتاج الضوضاء، بما في المياه.

الاتجاهات المستقبلية والاتجاهات التنظيمية

ومن المرجح أن يصبح الإطار القانوني الذي يحيط بنشر السونار أكثر صرامة في السنوات القادمة، وهناك عدة اتجاهات جديرة بالذكر:

• ] Expansion of Protected Areas:] The International Union for Conservation of Nature (IUCN) and national governments are designating more “Important Marine Mammal Areas” (IMMAs) and marine protected areas (MPAs) that carry restrictions on noise pollution. The Biden-Harris administration’s “America the prettyve% aims to conser.
• Regional Rules for Arctic Waters:] As the Arctic opens to increased shipping and resource extraction due to climate change, the Polar Code (IMO) and Arctic Council guidelines are beginning to include provisions on underwater noise. The Arctic is particularly sensitive because of the sound channel that can propahal noise far distances and the behavioural dependence of marine mammals (e,g.,
• Increasing Use of Environmental Impact Bonds:] Some governments and private entities are exploring financial instruments that require sonar operators to post bonds that can be forfeited if environmental damage occurs, incentivizing proactive mitigation.
• Better Enforcement via Satellite and AIS:] Advances in satellite-based monitoring of ship noise and Automatic Identification System (AIS) data now allow regulators to detect unauthorized sonar use in sensitive areas, leading to more effective enforcement of existing laws.

الاستنتاج: نحو الإشراف المسؤول على المياه الجوفية

إن انتشار السونار في البحر هو قدرة قوية يجب إدارتها في إطار قانوني وبيئي قوي، فالمجموعة الحالية من المبادئ التوجيهية الدولية والقوانين الوطنية والأنظمة المحلية تعكس أهمية السونار للدفاع والعلم والحاجة الملحة إلى حماية صحة محيطات العالم، والدليل على أن السونار يمكن أن يسبب ضرراً هو أمر لا يمكن دحضه، ولكن أيضاً هو احتمال التخفيف من حدة هذا الضرر إلى مستويات لا تحصى.