Table of Contents
كما أن تصميم نظام للمياه الرمادية يلبي معايير التصديق على المياه المشبع بالفلور هو استراتيجية عالية الأثر لخفض الطلب على المياه الصالحة للشرب في المبنى وكسب نقاط قيمة في إطار كفاءة المياه، كما أن المياه المستخدمة برفق من مصارف الحمامات، والحمامات، والأوعية الصامتة، والآلات الغسيلية - التي يمكن استخلاصها، وتعالج بدرجات متفاوتة، وتعاد استخدامها في نظام الري المائي أو التنظيف المياه.
بيد أن تحقيق الائتمانات المتجهة إلى مصادر المياه الرمادية يتطلب أكثر من مجرد تركيب صهريج ومضخة، ويجب أن يفي النظام بشروط مسبقة محددة ومتطلبات ائتمانية تتعلق بوفورات المياه، والوقاية من التلوث عبر المحيط، والموثوقية الطويلة الأجل، وتوفر هذه المادة دليلاً شاملاً لتصميم نظام للمياه الرطبة يفي بمعايير التصديق على المواد المخفضة، ويغطي الاعتبارات التنظيمية، ومبادئ التصميم، واختيار المكونات، وبروتوكولات الاستحقاقات المعمارية، والمهندسين، ومالكين، والمبانيين، والمالكين.
فهم متطلبات النظم العالمية للمياه
LEED v4 and v4.1 (the most widely used rating systems at the time of writing) address greywater reuse primarily through the Water Efficiency Credit: Indoor Water Use Reduction and the Water Efficiency Credit: Outdoor Water Use Reduction A grey
الاحتياجات: الحد الأدنى من كفاءة المياه
وقبل أن يكتسب المشروع أي ائتمانات من نوع " ويب " ، يجب أن يفي أولا بالشرط الأساسي لخفض استخدام المياه الداخلية بنسبة لا تقل عن 20 في المائة مقارنة بخط أساس يُحسب باستخدام معايير أداء نظام المياه المزودة بأجهزة الاستنشاق التابعة لبرنامج العمل البيئي الأوروبي، ويمكن أن يكون نظام المياه الرمادية أداة قوية لتحقيق هذا التخفيض، ولكن يجب أن يُنظَّم النظام وتوثيقه على النحو الصحيح.
شروط الائتمان
- ] حساب وفورات المياه: يجب أن يثبت المشروع أن نظام المياه الرمادية سيخفض استهلاك المياه الصالحة للشرب لأغراض الري أو الاستخدام داخل المباني، وتحسب الوفورات على أساس يفترض أن جميع المياه يتم توريدها من إمدادات المياه البلدية الصالحة للشرب.
- Cros-connection control:] LEED requires that greywater piping be clearly identified with color-incoded labels or markers (typically purple) and that any cross-connections with potable water lines be prevented through physical air gaps or appropriately rated backflow preventers.
- ] System reliable and maintenance:] The design must include a plan for routine inspection, filter clean or replacement, and pump maintenance. LEED reviewers often request a narrative describing how the owner will maintain the system over the building’s life.
- ]Compliance with local codes:] While LEED does not prescribe a specific bedbing code, the system must comply with the adopted local code-often the Uniform Plumbing Code (UPC) or International Plumbing Code (IPC). Many jurisdictions have adopted Appendix C of the IPC or Chapter 16 of the UPC, which outline requirements for greywater.
وبغية كسب أقصى النقاط المتاحة )حتى ٦ نقاط في المادة ٤ من قانون التنمية المستدامة(، ينبغي أن تهدف المشاريع إلى تخفيض نسبة مئوية عالية - ما يعادل ٤٠ إلى ٥٠ في المائة أو أكثر، ويمكن أن يشكل نظام المياه الرمادية حسن التصميم وحده ٢٠ إلى ٣٠ في المائة من المدخرات المائية الداخلية عندما يستخدم في غسل المراحيض، مما يجعله استراتيجية ائتمانية فعالة للغاية.
مبادئ تصميم لنظام المياه الجوفية المزود بالملوثات العضوية الثابتة
ويتطلب تصميم نظام للمياه الرمادية يلبي توقعات المواد المتجهة إلى الأرض والمدونة المحلية تكاملا دقيقا مع تصميمات المباني من حيث السباكة والهيكل والمناظر الطبيعية، وتشكل المبادئ التالية أساس النجاح في التركيب.
الفصل المصدر
ويجب أن تظل مياه الغراي منفصلة تماما عن المياه السوداء )المياه من المراحيض والمناورات(، وهذا يعني أن خطوط الصرف المخصصة من مصارف الصلاحية - حمامات، وحمامات، وأحواض غسيل، وغسل المياه - التي تتجه إلى نظام معالجة المياه الرمادية أو تخزينها بدلا من خط المجاري الرئيسية، وعادة ما تستبعد مياه المغسلة من نظم المياه الرمادية في العديد من الولايات القضائية بسبب تعاريفها العالية.
وينبغي أن تُسمَّم جميع خطوط مياه المجارير الرمادية على فترات منتظمة باستخدام النطاقات المرمزة باللون أو البقع لبيان المياه غير القابلة للاحتمال، وهذا شرط أساسي من نوع " ليد " لمراقبة الربط بين مختلف المناطق، كما أن معظم رموز السباكة تتطلبه.
العلاج والتخزين
ويتوقف مستوى العلاج المطلوب على إعادة الاستخدام المقصود، وبالنسبة للري في المناطق دون السطحية، فإن العلاج الأقليمي الشائع والمناسب للشرائح هو أمر مقبول في كثير من المناطق، وقد يشمل النظام الأساسي ما يلي:
- Coarse filter:] Typically a mesh or cartridge filter (100-500 microns) to remove hair, lint, and large particles. This must be cleaned regularly (every 1-4 weeks).
- Surge tank:] A large tank that smooths out top flow rates from showers and wash. It can be combined with storage or placed upstream of the pump.
- Disinfection (optional but recommended for indoor reuse): If greywater will be used for toilet flushing, some form of disinfection - such as ultraviolet (UV) light, chlorination, or ozonation-is typically required to meet pathogen reduction standards. ED does not mandate a specific treatment level.
وبالنسبة لمشاريع الأجهزة المتجهة إلى القطاع الخاص، من الحكمة إدراج مستوى أعلى من العلاج من الحد الأدنى، لأن ذلك يوفر طبقة إضافية من السلامة ويمنع مستقبلاً النظام من احتمال التوسع (مثل إضافة مرحاضات في وقت لاحق).
التخزين والتوزيع
ومن الأهمية بمكان تصميم الدبابات لمنع الركود، والزهور الرغوية، ونمو الطحالب، وتشمل الاعتبارات الرئيسية ما يلي:
- ]Size: The storage volume should be sufficient to meet daily reuse demand, but not so large that water sits for more than 24-48 hours. A typical residential greywater system stores 50–150 gallons; commercial systems may require several thousand gallons. Use daily greywater generation data (e.g., from the ICC’s water demand appropriately calculator).
- Venting:] An airtight tank can create vacuum or pressure issues; install a screened vent to allow air exchange without allowing insects or debris inside.
- Overflow:] An overflow line bedbed to the sewer (or septic) is required by most codes to handle excess water during heavy rainfall or high usage.
- Distribution:] Subsurface irrigation via drip emitters is the most common method for landscape reuse. Drip lines should be buried at least 6-8 inches deep to prevent human contact and minimize evaporation. Use pressure compensating emitters and flushable filters to handle any remaining solids.
منع تدفق التدفق الخلفي
وتشكل الروابط بين المياه الرمادية وشبكات المياه الصالحة للشرب خطراً صحياً خطيراً، إذ تتطلب المادة المميتة الصغيرة، والولايات الرمزية، فصلاً مادياً مثل فجوة الهواء (مثل فجوة عمودية بين خط التعبئة الصالح للشرب وسطح مياه الصهاريج) أو مانع للتدفقات الاحتياطية المخفضة على أي خط قابل للشرب يمكن ربطه بنظام المياه الرمادية (مثلاً، بالنسبة للقطع).
أنواع نظم المياه الجافة وقابليتها للتسوية
ولا توجد جميع نظم المياه الرمادية على قدم المساواة، فالاختيار بين نظام تحويل بسيط ومصنع معالجة كامل يؤثر على التكلفة والتعقيد والإمكانيات الائتمانية للتجهيزات المميتة.
التحويل المبسط (لا علاج)
وهذه النظم تتجه مباشرة إلى المياه الرمادية من المصدر إلى المشهد دون تخزين أو معالجة، وتستخدم عادة صماماً من نوع 3 محولات، ونظراً لأن تدفقات المياه من الجاذبية وتستخدم فوراً، فإنها منخفضة التكلفة ومراعية منخفضة، غير أنها لا تناسب سوى الري الطبيعي خلال الموسم المتنامي؛ وفي الشتاء أو المناخ الرطب، يجب تحويل المياه إلى المجارير، ولا تزال نظم التحويل تضاهي نقاط التدفق من أجل خفض الطلب على المياه في الهواء الطلق.
نظم العلاج (التخزين والتطهير)
وتشمل هذه النظم خزانات الطيف والمرشحات والمضخات، وغالبا ما تزيل العيوب، وهي تتيح تخزين المياه الرمادية وإعادة استخدامها عند الطلب - بما في ذلك بالنسبة للمراحيض وغسل المياة - مما يزيد كثيرا من وفورات المياه الداخلية وعدد نقاط التلقيم المشبع بالفلور، ونظم العلاج أكثر تكلفة وتتطلب مستوى أعلى من الصيانة المستمرة، ولكنها توفر أكبر قدر من المرونة والعائد للاستثمار من حيث حفظ المياه.
وبالنسبة لمشاريع برنامج الأغذية العالمي التي تستهدف الحد الأقصى لأرصدة الصندوق 6 من قروض برنامج الأغذية العالمي، فإن نظام المعالجة الكاملة مع إعادة الاستخدام داخل المباني هو النهج الموصى به، وقد نجحت مباني تجارية كثيرة (مثل الفنادق، والأبراج المكتبية، والإقامة المتعددة الأسر) في تنفيذ هذه النظم وتحققت من التصديق.
خطوات لتنفيذ نظام المياه الجوفية المتجهة إلى القاعدة
ويستلزم الانتقال من المفهوم إلى نظام مركب ومعتمد للمياه الرمادية مراحل متعددة، ويكفل النهج التالي الخطوة المواءمة مع متطلبات الأجهزة المصفحة، مع نقل الرموز المحلية والقيود العملية.
الخطوة 1: تقييم الأنظمة المحلية والتقييد
وقبل أي عمل من أعمال التصميم، اتصل بالسباكة المحلية للتحقق من ماهية القوانين التي تطبق، وما هي التصاريح اللازمة، وأي قيود فريدة (مثلا، تحظر بعض الولايات إعادة استخدام المياه الرمادية للمحاصيل الصالحة للأكل أو تتطلب حدا أدنى من عمق التربة) وفي العديد من الولايات القضائية، يجب على المهندس المرخص أن يطغى على الخطط، ويمكن أن يحول التعاقد المبكر مع المسؤولين عن الرموز دون إعادة تصميمات بتكلفة لاحقة.
الخطوة 2: إجراء تحليل لتوازن المياه
)أ( حساب المياه الرمادية اليومية الناشئة عن تركيبات المبنى )عدادات تركيبات التشغيل، الاستخدام المقدر، ومعدلات التدفق( ومقارنة ذلك بطلب إعادة الاستخدام اليومي )التدفئة من الطلاء + الري(.
الخطوة 3: نوع ومكونات النظام المختارة
واستنادا إلى ميزان المياه وإعادة الاستخدام المقصود، تختار إما نظام التحويل أو المعالجة، وبالنسبة لنظم المعالجة، تحدد حجم الرش، وقدرة الضخ (من 1 إلى 3 من الرش لأغراض تجارية)، وطريقة التطهير، ومواد الصهاريج (الفيبرغلاس، أو البوليثيلين، أو الخرسانة) ويجب أن تُحسب جميع المكونات لتثبيتات السباكة الرمادية التي قد تتآكل أو تُستنسخ.
الخطوة 4: تصميم خطة وضع العلامات ووضع العلامات
)أ( سحب شبكة توزيع المياه غير القابلة للاحتمال، من مجاري الصرف الصحي إلى وحدة المعالجة ومن ثم إلى نقاط الاستخدام، بما في ذلك الثغرات الجوية، وأجهزة منع التدفق الخلفي، وصمامات العزل، وصمامات الصرف في نقاط منخفضة، ووضع علامات على جميع الأنابيب المائية الرمادية ذات اللون الأرجواني، أو كلمة " المستودع: الماء غير القابل للذوبان " كل ٥ أقدام وفي جميع الصمامات.
الخطوة 5: الرصد والمراقبة المتكاملان
تركيب أجهزة مائية على خط إمدادات المياه الرمادية وعلى خط المكياج القابل للشرب لتتبع الاستخدام، وينبغي أن يوفر فريق مراقبة أجهزة إنذار لارتفاع مستوى المياه في الصهريج، وفشل المضخات، وتجميع المرشات، وبقايا الكلور المنخفضة (إذا استخدمت)، وتشجع الشبكة على قياس المقاييس الفرعية لأنها تسمح بإجراء تحقق مستمر في الأداء، ويمكن استخدامه في كسب ابتكار في نقطة التصميم.
الخطوة 6: اللجنة والتدريب
وبعد التركيب، تشغيل النظام عن طريق اختبار جميع عناصره، بما في ذلك وظائف الإنذار، وتشغيل أجهزة منع التدفق الخلفي، ودورات المضخات، وتزويد مالك المبنى أو مدير المرفق بدليل تشغيل وصيانة (OM) يتضمن جداول تنظيف المرشات، وصيانة التطهير، والتشويش، والاضطرابات، ويقتضي البرنامج إدراج خطة " OM " في الوثائق الدائمة للمبنى.
اعتبارات التكاليف والاسترداد
وتتباين التكلفة الرأسمالية لنظام المياه الرمادية المتوافق مع نظام إدارة الموارد البشرية على نطاق واسع على أساس نوع النظام، وحجم البناء، والتعقيد، إذ أن نظم التحويل البسيطة لدار الأسرة الواحدة يمكن أن تكلف أقل من 500 إلى 000 1 دولار (باستثناء التعديلات على المنظر الطبيعي).
وتأتي العودة إلى الاستثمار من مشاريع قوانين المياه المخفضة، ومن عمليات إعادة الاستخدام المحتملة، ومن زيادة قيمة البناء من شهادات الاعتماد على الموارد المائية، وفي المناطق التي توجد فيها معدلات مرتفعة للمياه (مثل كاليفورنيا وأستراليا وأجزاء من أوروبا)، يمكن تحقيق فترات الانتكاس التي تتراوح بين 5 و 10 سنوات عند إدراج إعادة الاستخدام داخل المباني، كما تقدم ولايات قضائية كثيرة حوافز ضريبية أو منح للهياكل الأساسية للمياه المستدامة، مما يمكن أن يؤدي إلى زيادة تقليص الأجور.
وعند تقييم التكاليف، تذكر أن نقاط الارتقاء التي تكسبها المياه الرمادية يمكن أن تساعد على تحقيق مستويات التصديق )سيلفر، الذهب، بلاتينوم( التي ترتفع فيها الإيجارات، وقيم إعادة بيع الممتلكات، وجذب المستأجرين، والفوائد غير النقدية - مثل إظهار القيادة البيئية - الأخرى تبرر الاستثمار.
الصيانة والرصد من أجل الامتثال على المستوى المتوسط
ولا يؤدي نظام المياه الرمادية الذي يفشل بسبب الإهمال إلى تبديد المياه فحسب بل قد يتسبب أيضا في قضايا البذر أو التنظيف أو الصحة، وقد يطلب مراجعو الحسابات التابعون لبرنامج الأغذية العالمي سجلات الصيانة أثناء استعراض التصديق، كما أن رصد الأداء المستمر ضروري لضمان استمرار النظام في توفير المياه بعد عام.
مهام صيانة الروتين
- ]Filter clean/replacement:] Every 1-4 weeks, depending on water quality and system design. Use the manufacturer’s recommendations.
- Pump inspection:] check seals, bearings, and impellers every 6 months.
- Disinfection system upkeep:] For UV systems, clean the quartz sleeve and replace lamps annually. For chlorine systems, maintain a free chlorine residual of 0.5–2.0 mg/L and routinely test for residual.
- Tank clean:] Drain and scrub the tank annually to remove sludge and biofilm that can cause odors.
- Backflow preventer testing:] Most codes require annual testing by a certified backflow technician.
إنشاء نظام رصد عن بعد يُنبه مدير المرفق عندما يُطلق الإنذار (مثل ارتفاع مستوى الدبابات، وفشل المضخات) وهذا النهج الاستباقي يحول دون توقف العمل وإهدار المياه.
دراسات الحالة: تركيبات المياه الجوفية في العالم الحقيقي
ويمكن أن يوفر بحث المشاريع الناجحة رؤية عن أفضل الممارسات والعقبات المشتركة.
مركز الرصاص، سياتل
وفي كثير من الأحيان، يُسمى " المبنى التجاري الأخضر " في العالم، يستخدم مركز بوليت استراتيجية شاملة للمياه تشمل جمع مياه الأمطار ومعالجة المياه الرمادية، ويجمع نظام المياه الرمادية المياه من البواليع والحمامات، ويعالجها من خلال مفاعل بيولوجي وجهاز للأشعة فوق البنفسجية، ثم يعيد استخدامها في تركيب مياه المجارير وتبريدها.
مركز أوميغا للعيش المستدام، نيويورك
ويعالج هذا المبنى التعليمي جميع المياه المستعملة - بما في ذلك المياه الرمادية - من خلال نسيج مبني وآلة معيشية، ويعاد استخدام المياه المعالجة لغسل المراحيض والري الطبيعي، ويحصل المشروع على بلاتينوم في إطار نظام تقدير درجة حرارة عام 2009 وهو نموذج لنظم المياه المتكاملة إيكولوجيا.
وتدل هذه الأمثلة على أنه يمكن تصميم نظم شديدة التعقيد، والسماح بها، وتشغيلها بنجاح عندما يضم فريق التصميم مهندسا آليا ذا خبرة في نظم المياه غير القابلة للاحتمال، ويجري العمل في وقت مبكر بهيئة الرموز المحلية.
الاستنتاج: مسار إلى شهادة المياه الجوفية
إن تصميم نظام للمياه الرمادية يفي بمعايير التصديق على المواد المخفضة الصنع هو هدف يمكن تحقيقه بالنسبة لأية مشاريع بناء - مقيمة أو تجارية - يتبع الفريق نهجا منظما: فهم متطلبات الائتمان، ومصادر مستقلة على النحو المناسب، واختيار المعالجة المناسبة والتخزين، والالتزام بالنفقة المستمرة، وتمتد الفوائد إلى ما يتجاوز نقاط التصديق؛ وتشمل حفظ المياه الحقيقي، وتخفيض تكاليف التشغيل، وإقامة علاقة صحية بين المباني ومواردها المائية المحلية.
وبالنسبة للمهندسين المعماريين والمهندسين الذين يبحثون عن توجيهات إضافية، فإن USGBC] ' s Water Efficiency category page) توفر نماذج وثائقية مفصلة ومحاسبات ائتمانية، كما أن برنامج ' ' الماء`` يوفر أدوات تصميم قيمة، كما توفر [المدونة الدولية للكفاءات: 4]