Table of Contents
L'entretien des structures soudées nécessite souvent un démontage partiel ou complet pour accéder aux composants endommagés, remplacer les pièces usées ou effectuer des inspections approfondies. Bien que le soudage crée des joints permanents, un démontage et un ré-soudage minutieux peuvent être effectués en toute sécurité sans compromettre l'intégrité structurelle de l'assemblage. Ce guide offre une approche complète et progressive pour démonter et réassembler en toute sécurité les structures en acier soudé, couvrant la préparation, les techniques de coupe, les procédures de résoudage et l'assurance de la qualité.
Préparation avant démontage
Inspection et documentation structurelles
Avant de commencer une coupe ou un soudage, une inspection approfondie de l'ensemble de la structure est obligatoire. Examinez tous les joints soudés pour déceler les signes de fissures de fatigue, de corrosion ou de réparations antérieures. Mesurez les dimensions critiques et comparez-les aux dessins d'ingénierie originaux. Photographiez et documentez l'état actuel de chaque joint, en notant le type de soudure (filet, rainure, bouchon, etc.) et l'épaisseur du matériau de base.
Si la spécification de la procédure de soudage originale (SPS) et la carte de soudage sont disponibles, examinez-les attentivement. Elles contiennent des renseignements critiques sur les métaux de remplissage, les exigences en matière de préchauffage, les températures d'inter-voie et le traitement thermique post-soudage (TPHF).
Outils et équipement
Un inventaire d'outils bien rempli assure le déroulement du démontage en toute sécurité. Les éléments essentiels sont les suivants :
- Équipement de protection individuelle (PPE):[ Casque de soudage avec une lentille d'ombre appropriée, vêtements résistant au feu, gants en cuir, lunettes de sécurité, bouchons d'oreille et bottes en acier.
- Outils de coupe:[ Meuleuses à angle avec roues de coupure, coupeuses à plasma, torches à oxyacétylène ou équipement de gougage à air arc. Choisissez la méthode qui minimise l'entrée de chaleur et la distorsion.
- Matériel de manutention:[ Grues, palans à chaîne, vérins hydrauliques et manchons de sécurité ou de sertissage pour soutenir la structure pendant le démontage.
- Outils de marquage et de mesure:[ Poinçons centraux, pierre savonneuse, marqueurs de peinture, règles en acier, caliporteurs, et un protracteur numérique pour l'enregistrement des angles.
- Matériel de soudage: Source d'énergie (MIG, TIG ou bâton), fil d'alimentation, four à électrodes (pour électrodes à faible hydrogène) et indicateur de température pour la commande de préchauffage et d'interpass.
Par exemple, vérifiez que les meuleuses ont des dispositifs de protection appropriés et que les câbles de soudage sont exempts de coupures ou de frai. Se reporter aux OSHA=s normes de soudage, de coupe et de brasage pour les exigences réglementaires en matière de sécurité des équipements.
Préparations de sécurité
Pour le démontage sûr des structures soudées, il faut un environnement de travail contrôlé. Déplacer la zone des matériaux combustibles dans un rayon de 35 pieds (par NFPA 51B). Mettre en place des extincteurs (CO2 et produits chimiques secs) et une veille incendie si nécessaire. Assurer une ventilation adéquate, surtout lors de la coupe d'aciers galvanisés ou revêtus qui produisent des fumées toxiques.
Avant de procéder à une coupe, désenclencher et verrouiller / débrancher tout système électrique ou hydraulique relié à la structure. Pour les travaux surélevés, utiliser un équipement de protection contre les chutes et sécuriser la structure contre les basculements ou l'effondrement. Une analyse de sécurité formelle au travail (AJ) doit être effectuée et revue avec l'ensemble de l'équipe de travail.
Démontage systématique des joints soudés
Stabiliser la structure
Une fois la préparation terminée, la première étape opérationnelle est de stabiliser la structure de sorte que son propre poids ne cause pas un effondrement ou un déplacement incontrôlé. Installez des fils d'armature temporaire, de branle ou de guy pour redistribuer les charges. Utilisez des vérins hydrauliques ou des vérins à vis pour soulager la tension dans l'articulation soudée que vous comptez couper.
Si la structure contient des éléments précontraints (comme des câbles tendus), relâchez la tension progressivement en utilisant une procédure de purge contrôlée. Ne coupez jamais une soudure portante sans la décharger d'abord, car la libération soudaine d'énergie stockée peut causer une défaillance catastrophique et des blessures graves.
Marquage et identification des soudures
Avant d'appliquer les outils de coupe, marquez clairement chaque soudure et ses éléments correspondants. Utilisez un système de codes alphanumériques ou de balises codées en couleur qui correspondent à un plan de démontage. Par exemple, marquez --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Si le plan de démontage implique l'enlèvement de plusieurs types de soudure différents, créez une liste de contrôle qui corréle chaque marque avec la méthode de coupe appropriée et toute préparation de surface nécessaire après la coupe.
Techniques de coupe pour soudures
Le choix de la technique de coupe dépend de la taille de la soudure, de l'épaisseur du métal de base, de l'accès et de la nécessité de préserver le métal de base pour le ré-soudage.
- Grinçage : Idéal pour les petites soudures de filet ou les soudures de surface. Utilisez une fine roue de coupure (1/16 po) pour couper la gorge de soudure, puis terminez par une meule de meulage pour enlever le métal de soudure restant. Gardez l'angle de meulage modéré pour éviter de couper le matériau de base.
- Cuture à arc de plasma:[ Efficace pour l'acier au carbone jusqu'à 1 pouce d'épaisseur. Produit un kerf étroit, mais peut créer une zone affectée par la chaleur (HAZ) qui peut nécessiter un broyage post-coup.
- Découpe d'oxy-acétylène:[ Convient pour les sections épaisses (plus de 1 pouce) et les aciers au carbone modérés. Préchauffer la zone avant de couper pour minimiser les chocs thermiques.
- Gougnage air-arc: Idéal pour enlever les soudures à rainure profonde ou les vieux métaux de soudure avant de les résouder. Un arc de carbone fond la soudure, et l'air comprimé souffle le métal fondu. Utilisez un ampère bas et dirigez l'arc le long du centre de la soudure pour éviter de les faire bougiller dans le métal de base.
Quelle que soit la méthode, découpez toujours exactement le long de l'interface métallique de soudure. Lorsque possible, laissez une petite perle de témoin sur le membre d'origine pour servir de guide lors du ré-soudage. Mesurez l'épaisseur de métal de soudure restante avec un gabarit de soudure de filet pour vous assurer que vous avez enlevé suffisamment de matériaux de base, mais pas endommagé.
Suppression et manipulation des composants
Comme chaque soudure est coupée, levez immédiatement le composant libéré à l'aide de l'équipement de levage, mais ne le faites pas pivoter ou tourner jusqu'à ce que vous vérifiiez que la soudure suivante est également coupée. Travaillez dans une séquence planifiée, généralement de l'articulation la moins chargée à l'articulation la plus chargée. Utilisez des lignes d'étiquettes pour contrôler le mouvement.
Placer les éléments enlevés sur des supports ou des supports rembourrés pour éviter toute distorsion. Marquer chaque pièce avec sa position et son orientation d'origine (p. ex., bride =upper – côté est). Si le démontage prend plusieurs jours, protéger les surfaces exposées avec des revêtements temporaires ou des feuilles de plastique pour empêcher la rouille ou l'accumulation d'humidité.
Procédures de montage et de soudage
Alignement et ajustement
Avant le début du soudage, réassemblez la structure dans l'ordre approprié, souvent à l'envers de la séquence de démontage. Utilisez des pinces d'alignement, des pinces ou des soudures temporaires pour maintenir les composants dans leurs positions d'origine précises. Vérifiez les dimensions critiques (étendue, carré, élévation) par rapport aux données de référence enregistrées.
Pour les soudures de rainure, assurer l'ouverture de la racine et l'angle inclus correspondent au WPS d'origine. Pour les soudures de filet, maintenir un ajustement serré (gap de moins de 1/16 pouce) pour éviter un volume de soudure et une distorsion excessives. Utiliser des cales ou des barres de support si nécessaire.
Sélection et paramètres du processus de soudage
Le soudage à l'assemblage doit reproduire la résistance initiale à l'assemblage et la ductilité. Généralement, vous utiliserez le même procédé de soudage qui a été initialement spécifié. Pour les structures en acier au carbone, le soudage à l'arc en métal gazeux (GMAW) avec un fil solide ou un soudage à l'arc en acier à flux (FCAW) sont courants.
Paramètres clés à contrôler :
- Température de préchauffage: Selon le WPS. Pour les aciers de plus de 1 pouce d'épaisseur, préchauffer à au moins 150°F (65°C) et mesurer avec un bâton de température ou un pyromètre numérique.
- Température d'intersection:[ Maintenir une température d'intersection maximale (souvent 400‐500°F) pour éviter la surchauffe et la croissance des grains.
- Vitesse et tension de déplacement:[ Conserver dans la plage qui produit un arc stable et un profil de perle approprié. Trop rapide conduit à une coupure inférieure; trop lent crée un excès de renfort et une large HAZ.
- Séquence de soudage:[ Utilisez un soudage en marche arrière ou en échelon pour minimiser la distorsion.Pour les joints longs, souder du centre vers l'extérieur ou utiliser plusieurs passages avec un temps de refroidissement adéquat entre les passages.
Si le matériau d'origine est un acier à haute résistance ou une qualité nécessitant un traitement thermique postsoudé (TEP), suivez exactement le cycle thermique spécifié.
Inspection après soudure et contrôle de la qualité
Après avoir terminé chaque soudure, laissez-la refroidir naturellement (ne pas éteindre). Effectuez une inspection visuelle pour vérifier les défauts de surface : fissures, porosité, sous-coup, convexité excessive ou anomalie (p. ex., -haute-faible rainure). Un gabarit de soudure de filet peut vérifier la longueur et la convexité des jambes.
Si la soudure est soumise à une charge cyclique ou fait partie d'un ensemble critique de sécurité, effectuer des essais non destructifs (NDT). Les méthodes courantes comprennent l'essai de particules magnétiques (MT) pour les fissures de surface et l'essai ultrasonore (UT) pour les discontinuités de surface.
Essais et vérification après le réassemblage
Méthodes d'essai non destructives
Pour les structures soudées qui doivent résister à des charges statiques élevées, les essais de pénétration liquide (PT) sont souvent suffisants pour l'examen de surface. Pour les structures exposées à la fatigue, comme les pistes de grues ou les éléments de pont, utilisez des essais ultrasoniques conformément à ASME Section V ou ASTM E164. Cette méthode détecte des failles internes comme le manque de fusion, d'inclusions de laitier ou de fissures.
Les essais radiographiques (RT) peuvent être exigés par contrat ou code pour les soudures de rainures dans des éléments à pression ou à forte charge. Toutefois, RT peut être coûteux et long; son utilisation devrait être justifiée par le niveau de risque.
Essais de charge et vérifications fonctionnelles
Après la NDT, la structure réassemblée doit être testée pour déterminer la capacité de charge statique. Appliquer une charge d'essai égale à 125 % de la charge de travail prévue (ou spécifiée par l'ingénieur) pendant au moins une heure. Mesurer la déviation aux points clés et comparer avec les valeurs prévues d'origine. La structure ne doit pas présenter de déformation permanente, aucune nouvelle fissure et toutes les soudures doivent rester intactes.
Pour les structures soudées mobiles ou articulées (par exemple, charnières, joints avec broches), vérifiez la liberté de mouvement. Appliquez la graisse ou l'anti-série sur les surfaces de roulement avant l'assemblage final. Vérifiez que tous les dispositifs de verrouillage, boulons et broches sont correctement coupleés aux valeurs spécifiées.
Défis communs et comment les éviter
- Distorsion:[ Un chauffage inégal pendant la coupe ou le ré-soudage peut provoquer un inclination ou un torsion. Minimiser la distorsion en utilisant des séquences de soudage équilibrées, le serrage et le contrôle de l'entrée de chaleur.
- Perte d'alignement:[ Si les composants se déplacent pendant le démontage, l'ajustement de l'assemblage devient difficile. Utilisez des gabarits temporaires et enregistrez les positions exactes avant de couper.
- Fissus d'hydrogène :[ Cause d'humidité dans les électrodes ou de taux de refroidissement élevés. Utilisez des électrodes sèches à faible teneur en hydrogène, préchauffez adéquatement et maintenez le refroidissement lent après soudure (p. ex., couvrez-les avec une couverture isolante).
- Soudure sous-dimensionnée : Le sur-grindage pendant le démontage peut réduire l'épaisseur du matériau de base. Avant de le résouder, vérifier que l'épaisseur du métal restante satisfait au minimum requis pour la conception. Sinon, ajouter un dispositif de renforcement ou dimensionner la nouvelle soudure en conséquence.
- Miss-identification:[ Sans marquage clair, les pièces peuvent être soudées dans la mauvaise orientation. Implémenter un système de codage et d'étiquettes de couleur strict, et vérifier à nouveau le plan de démontage avant le soudage.
Pratiques exemplaires en matière de sécurité tout au long du processus
La sécurité ne peut être détendue à aucun moment.
- Portez toujours un EPI approprié : casque de soudage à l'ombre 10-13, vêtements résistants au feu, gants et protection auditive lors de l'utilisation de meuleuses ou de coupeuses à plasma.
- Veiller à ce que des mesures de prévention des incendies soient en place (extincteur, veille incendie, zone déboisée) et à ce qu'un permis de travail à chaud ait été délivré si la politique de l'installation l'exige.
- Ne jamais travailler seul sur les opérations de levage ou de coupe; avoir un pointeur et une méthode de communication claire (signaux manuels ou radios bidirectionnelles).
- Après chaque soudage ou coupe, inspecter la zone pour trouver des matériaux de smolder. Utilisez une caméra d'imagerie thermique pour détecter les sources de chaleur cachées.
- Suivre toutes les réglementations applicables, y compris OSHA=s directives de sécurité pour les opérations de soudage[ et ANSI Z49.1.
En suivant méthodiquement ces procédures, de la préparation approfondie et du démontage minutieux à des essais précis et rigoureux, les équipes d'entretien peuvent restaurer en toute sécurité les structures soudées à leur résistance et leur durée de vie initiale. Chaque étape doit être documentée et revue pour améliorer continuellement le processus et éviter de répéter les erreurs passées.