Por que construir um jardim de chuva?

Um jardim de chuva transforma um projeto de paisagismo simples em um ativo ativo recurso ambiental. À medida que as águas pluviais saem de telhados, calçadas e gramados, ele capta fertilizantes, óleo, resíduos de animais de estimação e outros poluentes antes de fluir para os drenos de tempestade e, eventualmente, para as vias navegáveis locais. Um jardim de chuva bem projetado intercepta que o escoamento de água, permitindo que a água desaguar no solo naturalmente. O solo e raízes de plantas filtram contaminantes, recarregam o abastecimento de água subterrânea e reduzem a carga nos sistemas de drenagem municipais. Além dos benefícios ecológicos, um jardim de chuva adiciona interesse visual ao seu quintal, atrai polinizadores, e pode até aumentar o valor da propriedade, demonstrando paisagismo pensativo e sustentável.

Construir um você mesmo é inteiramente alcançável com ferramentas básicas e algum planejamento cuidadoso. Este guia expandido o acompanha através de cada estágio, desde avaliar seu site para selecionar as plantas certas e manter seu jardim a longo prazo. Se você está enfrentando um pequeno canto do seu quintal ou criando uma característica maior, os princípios permanecem os mesmos.

Como funciona um jardim de chuva

Um jardim de chuva é essencialmente uma bacia rasa, plantada que capta escoamento de superfícies impermeáveis como telhados, calçadas, pátios e gramados compactados. Durante um evento de chuva, a água flui para a depressão, piscinas temporariamente, e, em seguida, lentamente infiltra-se no solo. A diferença chave entre um jardim de chuva e um leito de jardim regular é a depressão intencional eo uso de plantas de raiz profunda que toleram tanto condições saturadas e secas.

O jardim deve drenar completamente dentro de 24 a 48 horas após uma tempestade para evitar a reprodução de mosquitos. O dimensionamento adequado, composição do solo e seleção de plantas garantem que o jardim funciona eficazmente sem se tornar um lago estagnado. O solo nativo sob o jardim faz o levantamento pesado, então entender o seu tipo de solo é crítico antes de começar a cavar.

Redução de escoamentos e qualidade da água

De acordo com a EPA, as hortas podem reduzir o escoamento em até 30% em relação a um gramado convencional. As plantas e os sedimentos de armadilhas de solo e degradar poluentes, melhorando a qualidade da água que chega aos rios e riachos. Isso torna as hortas de chuva uma ferramenta prática para proprietários que querem contribuir para a saúde da bacia hidrográfica sem infraestrutura cara.

Além disso, os jardins de chuva ajudam a atenuar as inundações localizadas, reduzindo o volume e a velocidade das águas pluviais que entram nos sistemas de drenagem. Em muitos municípios, os proprietários de propriedades podem até mesmo se qualificar para descontos de taxa de águas pluviais através da instalação de jardins de chuva certificados.

Planejando seu jardim de chuva

Planejamento adequado evita armadilhas comuns como drenagem pobre, die-off planta, ou água que se apoia em direção à sua fundação. Antes de comprar qualquer material, gastar tempo avaliando sua propriedade e esboço de um projeto.

Selecionar a Localização Direita

Posicione seu jardim de chuva a pelo menos 10 metros da fundação de sua casa para evitar a infiltração de porão. Também mantê-lo longe de campos de drenagem do sistema séptico, grandes raízes de árvores e utilitários subterrâneos. Ligue para 811 antes de cavar para ter linhas de utilidade marcadas. O local ideal é uma área baixa natural onde a água já coleta, ou um ponto na base de uma inclinação onde o escoamento de solo superior pode ser direcionado para o jardim.

A maioria das plantas de jardim de chuva preferem sol total a sombra parcial, então escolha um local que obtenha pelo menos quatro a seis horas de luz solar direta por dia. Se o seu quintal é fortemente sombreado, selecione espécies nativas tolerantes à sombra ou ajuste suas expectativas para a diversidade de plantas.

Determinando o Tamanho e Profundidade

O tamanho do seu jardim de chuva depende da área de drenagem que o alimenta e da taxa de infiltração do seu solo. Uma regra comum é fazer o jardim cerca de 10% a 15% da área impermeável da superfície que o drena. Por exemplo, se uma gota de água drena uma seção de telhado de 500 pés quadrados, o seu jardim de chuva deve ser de aproximadamente 50 a 75 pés quadrados.

A profundidade normalmente varia de 4 a 8 polegadas. Os jardins de Shallower (4 a 6 polegadas) funcionam bem em solos arenosos com drenagem rápida. Os jardins mais profundos (6 a 8 polegadas) se adaptam a solos pesados de argila que se infiltram mais lentamente. O objetivo é criar capacidade de armazenamento suficiente para manter o escoamento de uma tempestade típica sem exceder a janela de drenagem de 48 horas.

Realização de um teste de percolação

Antes de começar a cavar, execute um teste de percolação simples para confirmar que o seu solo pode lidar com a carga de água. Cave um buraco de cerca de 12 polegadas de profundidade e 6 polegadas de largura, encha-o com água, e deixe-o drenar completamente. Preencha-o novamente e meça quanto o nível de água cai a cada hora. Uma taxa de infiltração de pelo menos 0,5 a 1 polegada por hora é ideal. Se o seu solo drena mais lento do que isso, você pode precisar alterá-lo com areia ou composto, ou tamanho maior seu jardim para acomodar infiltração mais lenta.

O USDA Natural Resources Conservation Service oferece orientações detalhadas sobre testes e classificação do solo, o que pode ajudá-lo a entender as condições específicas de sua propriedade.

Materiais e Ferramentas

Ter os materiais certos à mão antes de começar fará o projeto mais suave. Muitos itens que você já possui; alguns podem exigir uma viagem ao centro do jardim.

Ferramentas

  • pá de ponto redondo e pá para escavação e aparagem
  • Arranque de jardim[] para nivelar o solo
  • Fita de medição com pelo menos 25 pés de comprimento
  • Corte e estacas ou mangueira de jardim para delinear a forma do jardim
  • Nível (nível de carpinteiro de 4 pés ou nível de linha em estacas) para verificar a inclinação
  • Wheelbarrow] para a movimentação de solo e de adubo
  • Luvas e joelheiras para conforto

Solo e alterações

  • Solo superior nativo escavado da área do jardim; você irá reutilizar a maior parte
  • Areia coarse para melhorar a drenagem em solo pesado de argila (mistura a uma razão de 1 a 1 em volume)
  • Composto para enriquecer o leito de plantação e melhorar a estrutura do solo (mistura de 2 a 3 polegadas no topo 6 polegadas de solo)
  • Pea gravilha ou pedra esmagada para um filtro de salpicos no ponto de entrada para diminuir o fluxo de água e evitar a erosão

Materiais vegetais

  • Gramas e espetos nativos (por exemplo, pequeno tronco azul, pastagem, cobertura Pensilvânia) para a estrutura e raízes profundas
  • Perenes de flores que toleram pés molhados (por exemplo, erva daninha Joe-Pie, algas leiteiras pântano, íris bandeira azul, flor cardeal)
  • Cruzeiros (opcional) como amora de inverno ou bush para jardins maiores
  • Tecido de barreira de algas (opcional; muitos especialistas preferem a cobertura pesada em vez de evitar a ruptura do solo quando as plantas se espalham)

Amolecimento e acabamento

  • Mulco de madeira ou palha de pinheiro para cobrir o solo e suprimir ervas daninhas nuas
  • Pedras de aparagem, tijolos ou aparas metálicas para definir a fronteira e impedir que a relva se arremesse para dentro
  • Grandes pedras decorativas ou toros opcional para controle estético e de erosão

Construção passo a passo

Com o seu design finalizado e materiais reunidos, você pode começar a construir. Ensine um ajudante para a escavação pesada e a movimentação do solo. O processo normalmente leva um fim de semana inteiro para um jardim de até 100 pés quadrados.

Passo 1: Marque o Contorno e confirme o Deslize

Defina uma mangueira ou uma corda de jardim para marcar a forma do seu jardim de chuva. Evite círculos ou retângulos perfeitos; as curvas orgânicas parecem mais naturais e melhor se integram com a paisagem. Use um nível em uma prancha longa ou um nível de linha para confirmar que o chão desliza suavemente em direção ao jardim. A inclinação ideal é de 1% a 2% (1 a 2 pés de gota por 100 pés). Se a inclinação for mais íngreme, você pode precisar construir uma pequena berma no lado descendente para segurar a água no jardim.

Passo 2: Escavar a bacia

Cave toda a área marcada até uma profundidade de 6 a 8 polegadas, dependendo do seu planejamento anterior. Comece nas bordas e trabalhe para dentro, empilhando solo escavado em uma lona para fácil enchimento. Crie um fundo plano com lados suavemente inclinados — um formato de prato em vez de uma tigela de lado inclinado. O centro pode ser ligeiramente mais profundo para segurar a última água durante uma tempestade pesada. À medida que você cavar, verifique profundidades periodicamente com uma fita métrica e nível.

Se você está construindo um jardim em uma encosta, use o solo escavado para construir um berm baixo (6 a 12 polegadas de altura) no lado descendente. Compacte firmemente o berm com a parte de trás de sua pá ou uma mão adulterar para que ele mantenha a água sem lavar.

Passo 3: Teste de drenagem novamente

Depois de escavar, encha a bacia com alguns centímetros de água e observe quão rapidamente ela drena. Se a água ficar por mais de 48 horas, seu solo pode precisar de emenda. Misture em areia grossa ou grit fino através do fundo do jardim, cultivando-o no topo 6 polegadas. Evite usar areia demais com solo de argila — uma mistura 50-50 é geralmente suficiente para criar espaço de poros sem deixar o solo muito solto.

Passo 4: Emendar o solo e adicionar compost

Espalhe de 2 a 3 polegadas de composto sobre a área escavada e misture-o completamente no solo existente, novamente com foco no topo 6 polegadas. Compost melhora a capacidade de retenção de água em solos arenosos e ajuda a quebrar a argila. Ele também fornece nutrientes para estabelecer plantas. Se o seu solo nativo já é rico em matéria orgânica, você pode reduzir a quantidade de composto para 1 a 2 polegadas.

Passo 5: Instale a proteção de entrada

Onde a água entra no jardim (de uma extensão de spout, tubo de drenagem, ou caminho de fluxo natural), coloque uma camada de cascalho de ervilha ou pedra esmagada cerca de 2 polegadas de profundidade e 12 a 18 polegadas de largura. Este splash pad retarda a água que vem, espalha-a para fora, e evita a erosão do leito de solo. Para spouts, dirigir a saída para o jardim usando uma extensão flexível ou tubo enterrado, com a saída descansando sobre o splash pad de cascalho.

Passo 6: Plante a seleção e layout

Organize as suas plantas antes de cavar quaisquer buracos. Agrupar espécies com umidade e necessidades de luz semelhantes juntos. Em geral, a parte mais profunda do jardim (o centro) deve manter plantas que toleram água de pé, enquanto as bordas e encostas mais altas devem apresentar espécies de solo mais seco. Um layout típico coloca gramíneas altas e perenes amante da umidade no centro, flores de altura média nas encostas médias, e coberturas de solo de baixo crescimento ou plantas mais curtas ao longo das bordas exteriores.

Plantas espaciais de acordo com seu tamanho maduro, geralmente 12 a 24 polegadas de distância para perenes e 3 a 5 pés de distância para arbustos. Sobrelotação leva à competição e doença, enquanto sub-plantação deixa solo nu que as ervas daninhas vão rapidamente colonizar. Nioficial Wildlife Federation's Native Plant Finder pode ajudá-lo a identificar espécies que são nativas da sua região e bem adaptadas às condições de jardim da chuva.

Plantas Nativas recomendadas por Região

  • Nordeste:]Azevinho de Winterberry, joe-pie erva daninha, íris bandeira azul, New England aster, switchgrass
  • Sudeste:]Espície doce da Virgínia, alga-do-mar, flor cardinal, bandeira azul-sul, pequeno tronco azul
  • Meio-oeste:] Planta de copa, estrela em chamas da pradaria, Ohio Aranhawort, grande azul-azul, plox de prado
  • Pacífico Noroeste:] Pacífico novebark, Douglas Spirea, Oregon íris, slough sedge, huckleberry sempre verde
  • Regiões do Sudoeste / Árido: Salgueiro do deserto, Pluma Apache, escova de coelho, grama azul, penstemon

Passo 7: Planta e Adubo

Cave buracos de plantação duas vezes mais largos que a bola de raiz, mas não mais profundo. Coloque cada planta na mesma profundidade que estava crescendo em seu recipiente, enchimento com solo nativo, e firme suavemente. Regue cada planta completamente após o plantio para eliminar bolsas de ar em torno das raízes.

Aplicar uma camada de 2 a 3 polegadas de madeira desfiada em toda a cama, mantendo a mucha longe de hastes de plantas e coroas. A mucha rasgada mantém-se melhor do que casca grossa e é menos provável que flutue durante uma chuva pesada. Evite usar tecido de paisagem sob muleta, se possível, uma vez que impede a propagação de raízes e a atividade microbiana do solo; uma camada de muleta orgânica grossa faz o trabalho de supressão de ervas daninhas sem essas desvantagens.

Etapa 8: Adicionar Elementos Decorativos

Defina a borda do jardim com pedras, tijolos ou afiação de metal. A afiação impede gramado de invadir o jardim da chuva e dá ao projeto uma olhada final. No lado de baixo de um local inclinado, a afiação pode dobrar como uma pequena parede de retenção para segurar o berm no lugar. Boulders ou grandes toros colocados estrategicamente dentro do jardim adicionar interesse visual e pode ajudar a retardar o fluxo de água.

Mantendo seu jardim de chuva

Um jardim de chuva recém-instalado requer cuidados regulares durante a sua primeira estação de crescimento, à medida que as plantas se estabelecem. Depois disso, a manutenção é mínima em comparação com um jardim tradicional ou área de gramado.

Cuidados do Primeiro Ano

  • Água profundamente durante períodos de seca durante os primeiros dois a três meses. Os jardins de chuva dependem de águas pluviais, mas a seca prolongada pode enfatizar os transplantes jovens. Fornecer cerca de 1 polegada de água por semana, se a chuva for insuficiente.
  • Remova ervas daninhas como elas aparecem. Ervas daninhas competem com plantas desejadas e podem interromper o fluxo de água uniforme através do jardim. Ervas daninhas de puxão manual após uma chuva quando o solo é macio.
  • Inspecione a entrada e saída após tempestades pesadas. Certifique-se de que a almofada de cascalho permanece no lugar e que a água não está a corroer o solo em torno da entrada ou a contornar o jardim inteiramente.
  • Amulch replesh na queda para manter uma camada de 2 a 3 polegadas. Adicione amulch fresco na primavera se ventos de inverno ou chuvas fortes tê-lo afinado para fora.

Manutenção a Longo Prazo

  • Divida perenes a cada 3 a 5 anos para manter as plantas saudáveis e evitar superlotação. Plantas de jardim de chuva tendem a crescer vigorosamente por causa da umidade extra e nutrientes.
  • Prune ou cortar para trás] caules mortos no final do inverno ou início da primavera antes que o crescimento novo emerge. Deixe cabeças de sementes através do inverno para aves e interesse visual.
  • Monitorar o berm (se você construiu um) para a fixação ou erosão. Adicione solo compactado ou pedra para reforçar a borda descendente a cada poucos anos.
  • Verifique o pH e nutrientes do solo a cada 2 a 3 anos. A maioria das plantas nativas prosperam em solo ligeiramente ácido a neutro (pH 6.0 a 7.0). Adicione cal se o pH cair abaixo de 5.5, ou enxofre se exceder 7,5.

Erros comuns a evitar

Mesmo bem-intencionados construtores de jardim de chuva pode correr em problemas. Aqui estão os problemas mais frequentes e como evitá-los.

Colocando o jardim muito perto da Fundação

Água que pousa a cerca de 10 metros da sua casa pode penetrar em porões ou espaços de rastejar. Meça sempre com cuidado e, se o espaço estiver apertado, instale um tubo de drenagem selado para levar o escoamento mais longe antes de entrar no jardim.

Tornar o jardim muito alto ou muito profundo

Um jardim de chuva que é muito profundo vai demorar muito tempo para drenar, levando a estagnação de água e estresse planta. Mantenha profundidades abaixo de 8 polegadas e manter encostas laterais suaves de 3 a 1 (horizontal a vertical) ou liso assim que você pode cortar em torno das bordas e facilmente acessar plantas.

Escolher plantas não-nativas ou invasivas

As espécies exóticas podem não ter os sistemas de raízes profundas necessários para uma infiltração eficaz, e alguns podem escapar para áreas naturais. Fique com plantas nativas da sua região que são adaptadas aos padrões de precipitação locais e tipos de solo. O Atlas de Planta Invasiva pode ajudá-lo a identificar e evitar espécies invasivas comuns em sua área.

Ignorar o Caminho de Sobreposição ou Sobrefluxo

Durante tempestades excepcionalmente pesadas, seu jardim de chuva se encherá de água e a água precisará sair de algum lugar. Projete um caminho de transbordamento suave — um swale raso ou um tubo enterrado — que leva o excesso de água para longe das estruturas e para uma área de drenagem maior ou depressão natural.

Saltando o Teste de Percolação

A razão mais comum para a falha dos jardins de chuva é que o solo não drena rápido o suficiente. Confirme sempre a sua taxa de infiltração antes de cavar. Se o seu solo é argila pesada, considere construir um jardim menor ou usar um sistema de sub-dreno que se conecta a um dreno francês ou poço seco.

Considerações Sazonais

Os jardins da chuva mudam com as estações do ano. Compreender o que esperar ajuda você a planejar a seleção e o tempo de manutenção das plantas.

Primavera

A primavera é a melhor época para plantar um novo jardim de chuva. O solo é viável, as chuvas são tipicamente abundantes, e as plantas têm semanas de temperaturas moderadas para estabelecer raízes. Corte de volta qualquer caule morto da estação anterior antes que o crescimento novo emerge.

Verão

Durante o primeiro verão, as plantas jovens de água durante períodos secos. Jardim de chuva estabelecido geralmente não precisam de rega suplementar além do que vem de tempestades, mas a seca prolongada pode enfatizar até mesmo nativos de raiz profunda. Murch fortemente no início do verão para conservar a umidade.

Queda

O outono é a segunda melhor janela de plantio em muitos climas. Também é um bom momento para a mucha, reparação de erosão, e planta lâmpadas de primavera-flor em torno das bordas do jardim. Deixe cabeças de sementes em plantas nativas para o habitat de aves de inverno.

Inverno

Plantas adormecidas e cobertura de neve protegem o jardim da erosão. Evite caminhar em solo congelado ou alagado, pois a compactação danifica a estrutura que construiu. Use o inverno para planejar quaisquer mudanças ou expansões para a primavera seguinte.

Expandir o Sistema de Jardim da Chuva

Uma vez que o seu primeiro jardim de chuva é estabelecido, você pode considerar a ligação de vários jardins juntos ou adicionar características complementares como um poço seco, cisterna, ou barril de chuva. Uma rede de jardim de chuva pode gerenciar escoamento de áreas de telhado maiores, calçadas, e até mesmo pátios. Fluxo direto de um jardim para outro mais baixo na paisagem para criar um sistema de camadas que lida com volumes crescentes de tempestade.

Para propriedades com solos muito pouco drenados, considere combinar um jardim de chuva com uma trincheira de infiltração subterrânea ou um dreno francês. Estas estruturas fornecem capacidade de armazenamento adicional, permitindo ainda que a água filtrar o solo.

Reembolso ambiental e económico

Os benefícios de um jardim de chuva se estendem além da sua linha de propriedade. Ao reduzir o escoamento, você ajuda a reduzir o risco de inundação local e erosão do fluxo. Você também reduz a quantidade de poluentes que entram nas vias navegáveis, o que melhora o habitat para peixes e outros animais selvagens. Em um nível pessoal, um jardim de chuva reduz a quantidade de gramado que você precisa cortar, economiza água que de outra forma iria para irrigação, e cria uma característica de paisagem dinâmica que muda com as estações.

Muitos distritos e municípios de conservação locais oferecem incentivos financeiros para proprietários que instalam jardins de chuva. A página de Infraestrutura Verde da EPA fornece uma visão geral dos programas e oportunidades de financiamento que podem ser aplicadas em sua área.

Considerações finais sobre a construção de seu DIY Rain Garden

Construir um jardim de chuva é um dos projetos ao ar livre mais gratificantes que um proprietário pode enfrentar. O processo requer algum esforço físico e planejamento cuidadoso, mas o resultado é um jardim auto-sustentável e funcional que trabalha com a natureza em vez de contra ele. Ao seguir os passos descritos neste guia, você vai criar um sistema durável que filtra águas pluviais, suporta polinizadores, e aumenta a beleza da sua paisagem de casa para os anos vindouros. Comece pequeno se você não tiver certeza, observe como a água se move durante uma tempestade, e ajustar o seu design como você aprende. Cada galão de água que mergulha em seu jardim de chuva em vez de fluir para a rua faz a diferença.