Пошаговое руководство по строительству сада дождя DIY дома

Зачем строить дождевой сад?

Дождевой сад превращает простой проект озеленения в активный экологический актив. По мере того, как ливневая вода стекает с крыш, подъездных путей и газонов, она собирает удобрения, нефть, отходы домашних животных и другие загрязнители, прежде чем течь в ливневые стоки и в конечном итоге в местные водные пути. Хорошо спроектированный дождевой сад перехватывает этот сток, позволяя воде естественным образом впитываться в землю. Корни почвы и растений отфильтровывают загрязняющие вещества, перезаряжают запасы подземных вод и уменьшают нагрузку на муниципальные дренажные системы. Помимо экологических преимуществ, дождевой сад добавляет визуальный интерес к вашему двору, привлекает опылителей и может даже увеличить стоимость имущества, демонстрируя продуманное, устойчивое озеленение.

Само по себе строительство полностью достижимо с помощью основных инструментов и тщательного планирования. Это расширенное руководство проведет вас через каждый этап, от оценки вашего сайта до выбора правильных растений и поддержания вашего сада в долгосрочной перспективе. Независимо от того, занимаетесь ли вы небольшим уголком своего заднего двора или создаете большую функцию, принципы остаются теми же.

Как работает дождевой сад

Дождевой сад — это, по сути, неглубокий, посаженный бассейн, который захватывает стоки с непроницаемых поверхностей, таких как крыши, подъездные пути, патио и уплотненные газоны.Во время дождя вода течет в углубление, бассейны временно, а затем медленно проникают в почву.Ключевым отличием дождевого сада от обычной садовой кровати является преднамеренная депрессия и использование глубоко укоренившихся растений, которые переносят как насыщенные, так и сухие условия.

Сад должен полностью стекать в течение 24-48 часов после шторма, чтобы предотвратить размножение комаров. Правильные размеры, состав почвы и выбор растений гарантируют, что сад функционирует эффективно, не становясь застойным прудом. Родная почва под садом делает тяжелую работу, поэтому понимание типа почвы имеет решающее значение, прежде чем вы начнете копать.

Снижение стока и качество воды

Согласно EPA, дождевые сады могут сократить стоки до 30% по сравнению с обычным газоном. Растения и почва улавливают отложения и разрушают загрязняющие вещества, улучшая качество воды, которая в конечном итоге достигает ручьев и рек. Это делает дождевые сады практическим инструментом для домовладельцев, которые хотят внести свой вклад в здоровье водораздела без дорогостоящей инфраструктуры.

Кроме того, дождевые сады помогают смягчить локализованные наводнения, уменьшая объем и скорость поступления ливневых вод в дренажные системы. Во многих муниципалитетах владельцы недвижимости могут даже претендовать на скидки на ливневые воды, установив сертифицированные дождевые сады. Проверьте с вашим местным правительством или районом сохранения почвы и воды для конкретных рекомендаций.

Планируйте свой дождевой сад

Правильное планирование предотвращает распространенные подводные камни, такие как плохой дренаж, вымирание растений или подпитка воды к вашему фундаменту. Прежде чем покупать какие-либо материалы, потратьте время на оценку своей собственности и наброски дизайна.

Выбираем правильное место

Поместите свой дождевой сад как минимум в 10 футах от фундамента вашего дома, чтобы избежать просачивания в подвал. Также держите его подальше от септических систем дренажных полей, больших корней деревьев и подземных коммуникаций. Позвоните 811, прежде чем вы копаете, чтобы иметь отмеченные линии коммунальных услуг. Идеальное место - это естественная низкая площадь, где вода уже собирается, или место у основания склона, где сток с более высокой земли может быть направлен в сад.

Большинство садовых растений предпочитают полное солнце частичному тень, поэтому выберите место, которое получает по крайней мере четыре-шесть часов прямого солнечного света каждый день. Если ваш двор сильно затенен, выберите устойчивые к тени местные виды или скорректируйте свои ожидания в отношении разнообразия растений.

Определить размер и глубину

Размер вашего дождевого сада зависит от площади дренажа, питающей его, и скорости проникновения вашей почвы. Общее правило заключается в том, чтобы сделать сад примерно на 10-15% непроницаемой поверхности, стекающей в него. Например, если водосток сливает секцию крыши площадью 500 квадратных футов, ваш дождевой сад должен быть примерно от 50 до 75 квадратных футов.

Глубина обычно колеблется от 4 до 8 дюймов. Более мелкие сады (4-6 дюймов) хорошо работают в песчаных почвах с быстрым дренажем. Более глубокие сады (6-8 дюймов) подходят для глинистых почв, которые проникают медленнее. Цель состоит в том, чтобы создать достаточную емкость для хранения сток от типичного шторма, не превышая 48-часового дренажного окна.

Проведение теста на перколяцию

Перед тем, как начать копать, выполните простой тест на перколяцию, чтобы подтвердить, что ваша почва может справиться с нагрузкой на воду. Выкопайте отверстие глубиной около 12 дюймов и шириной 6 дюймов, наполните его водой и дайте ему полностью слиться. Заполните его и измерьте, сколько уровень воды падает каждый час. Идеально подходит скорость инфильтрации не менее 0,5-1 дюйма в час. Если ваша почва стекает медленнее, вам может потребоваться изменить ее с песком или компостом или размер вашего сада больше, чтобы приспособиться к более медленной инфильтрации.

Служба охраны природных ресурсов USDA предлагает подробное руководство по тестированию и классификации почвы, которое может помочь вам понять конкретные условия вашего имущества.

Материалы и инструменты

Наличие правильных материалов под рукой перед началом сделает проект более гладким.Многие предметы у вас уже есть; для некоторых может потребоваться поездка в садовый центр.

Инструменты

Лопата и лопата с круглыми точками для копания и окантовки
Садовые грабли для выравнивания грунта
Измерительная лента длиной не менее 25 футов
Струны и колья или садовый шланг, чтобы очертить форму сада
Уровень (уровень плотника 4 фута или уровень линии на кольях) для проверки склона
Колесо для перемещения грунта и мульчи
Перчатки и коленные подушечки для комфорта

Почва и поправки

Нативный верхнего слоя почвы выкопан из садовой зоны; вы будете повторно использовать большую часть его
Грубый песок для улучшения дренажа в глинисто-тяжелой почве (смесь в соотношении 1 к 1 по объему)
Компост для обогащения посевного слоя и улучшения структуры почвы (смешайте от 2 до 3 дюймов в верхние 6 дюймов почвы)
Чистый гравий или измельченный камень для брызг на входной точке, чтобы замедлить поток воды и предотвратить эрозию

Растительные материалы

Родные травы и осадки (например, маленькая синестема, муфта, осадка Пенсильвании) для структуры и глубоких корней
Цветущие многолетники , которые переносят влажные ноги (например, сорняк Джо-Пай, болотная молочная сорняк, радужная оболочка синего флага, кардинальный цветок)
Шрубы (необязательно) как зимняя ягода или булочка для больших садов
Сорняков барьер ткани (необязательно; многие эксперты предпочитают тяжелую мульчу вместо того, чтобы избежать разрушения почвы при распространении растений)

Мульча и финиш

Шрёстная мульча из лиственных пород или солома сосны, чтобы покрыть голую почву и подавить сорняки
Окрашивание камней, кирпичей или металлического окрашивания , чтобы определить границу и не дать газонной траве ползти в
Большие декоративные валуны или бревна необязательно для эстетического и эрозионного контроля

Пошаговая конструкция

С завершением дизайна и сбором материалов вы можете начать строительство. Нанять помощника для тяжелых раскопок и перемещения почвы. Процесс обычно занимает полные выходные для сада до 100 квадратных футов.

Шаг 1: Отметьте план и подтвердите слоуп

Выложить садовый шланг или струну, чтобы отметить форму вашего дождевого сада. Избегайте идеальных кругов или прямоугольников; органические кривые выглядят более естественными и лучше интегрируются с ландшафтом. Используйте уровень на длинной доске или уровне линии, чтобы подтвердить, что наземные склоны мягко к саду. Идеальный склон составляет от 1% до 2% (1-2 фута падения на 100 футов). Если склон более крутой, вам может потребоваться построить небольшую берму на склоне, чтобы удерживать воду в саду.

Шаг 2: раскопки бассейна

Выкопайте всю отмеченную площадь на глубину от 6 до 8 дюймов, в зависимости от вашего более раннего планирования. Начните с краев и работайте внутрь, скапливая раскопанную почву на брезенте для легкого обратного заполнения. Создайте плоское дно с мягко наклоненными сторонами - формой блюда, а не крутым боком чаши. Центр может быть немного глубже, чтобы удерживать последнюю воду во время сильного шторма. Пока вы копаете, периодически проверяйте глубины с помощью ленты мера и уровень.

Если вы строите сад на склоне, используйте раскопанную почву, чтобы построить низкий берм (6-12 дюймов высотой) на склоне. Твердо уплотните берм с задней частью лопаты или ручной муфтой, чтобы он удерживал воду без вымывания.

Шаг 3: Снова тест на дренаж

После раскопок наполните бассейн несколькими дюймами воды и наблюдайте, как быстро он стекает. Если вода просиживает более 48 часов, вашей почве может потребоваться поправка. Смешайте в грубом песке или мелкой песчинке по дну сада, обрабатывая его в верхние 6 дюймов. Избегайте использования слишком большого количества песка с глиняной почвой - смеси 50-50 обычно достаточно для создания порового пространства, не делая почву слишком рыхлой.

Шаг 4: Измените почву и добавьте компост

Распространяйте 2—3 дюйма компоста по выкопанной площади и тщательно перемешивайте его в существующую почву, снова ориентируясь на верхние 6 дюймов. Компост улучшает водоудерживающую способность в песчаных почвах и помогает расщеплять глину. Он также обеспечивает питательные вещества для закладки растений. Если ваша родная почва уже богата органическим веществом, вы можете уменьшить количество компоста до 1—2 дюймов.

Шаг 5: Установите защиту входа

Там, где вода поступает в сад (с нисходящего расширения, дренажной трубы или естественного пути потока), поместите слой горохового гравия или измельченного камня глубиной около 2 дюймов и шириной от 12 до 18 дюймов. Эта брызговая площадка замедляет поступающую воду, распространяет ее и предотвращает эрозию почвенного слоя. Для пуховых труб направляйте выход в сад с помощью гибкого расширения или закопанной трубы, причем выход опирается на гравийную брызговую площадку.

Шаг 6: Выбор растения и его планировка

Организуйте свои растения перед тем, как вырыть какие-либо отверстия. Групповые виды с подобной влагой и светом нуждаются вместе. В целом, самая глубокая часть сада (центр) должна содержать растения, которые переносят стоячую воду, в то время как края и более высокие склоны должны иметь более сухие виды почвы. Типичная планировка размещает высокие травы и влаголюбивых многолетников в центре, цветы средней высоты на средних склонах и низкорослые грунтовые покрытия или более короткие растения по внешним краям.

Космические растения в соответствии с их зрелым размером, обычно от 12 до 24 дюймов друг от друга для многолетников и от 3 до 5 футов друг от друга для кустарников. Перенаселенность приводит к конкуренции и болезням, в то время как недосадка листьев голой почвы, которую сорняки быстро колонизируют. Национальный искатель растений Национальной федерации дикой природы может помочь вам определить виды, которые являются родными для вашего региона и хорошо подходят для условий дождевого сада.

Шаг 7: Растение и Мульча

Посадочные отверстия в два раза шире корневого шара, но не глубже. Поместите каждое растение на одну и ту же глубину, оно росло в контейнере, заполните родной почвой и аккуратно промойте каждое растение после посадки, чтобы устранить воздушные карманы вокруг корней.

Нанесите 2-3-дюймовый слой измельченной мульчи лиственных пород на всю кровать, удерживая мульчу от стеблей и коронок растений. Измельченная мульча держится вместе лучше, чем кустовая кора, и менее вероятно, что она уплывет во время сильного дождя. Избегайте использования ландшафтной ткани под мульчей, если это возможно, поскольку она препятствует распространению корней и микробной активности почвы; толстый органический мульчирующий слой выполняет работу по подавлению сорняков без этих недостатков.

Шаг 8: Добавьте элементы декора и облицовки

Определить границу сада с камнями, кирпичами или металлической окраской. Окрашивание предотвращает вторжение газонной травы в сад дождя и придает проекту законченный вид. На склоне склона окаймление может удвоиться в виде небольшой подпорной стены, чтобы удерживать берму на месте. Валуны или большие бревна, стратегически расположенные в саду, добавляют визуальный интерес и могут помочь замедлить поток воды.

Сохраняйте свой дождевой сад

Недавно установленный дождевой сад требует регулярного ухода в течение первого вегетационного периода, когда растения устанавливаются.После этого обслуживание минимально по сравнению с традиционным садом или газоном.

Первый год работы

Глубоко влажность в течение первых двух-трех месяцев. Дождевые сады полагаются на ливневую воду, но продолжительная засуха может вызвать стресс у молодых трансплантатов. Обеспечить около 1 дюйма воды в неделю, если количество осадков недостаточно.
Удалите сорняки по мере их появления. Сорняки конкурируют с желаемыми растениями и могут нарушить равномерное течение воды по саду. Ручной тяги сорняков после дождя, когда почва мягкая.
Осмотрите вход и выход после сильных штормов. Убедитесь, что гравийная подушечка остается на месте и что вода не разрушает почву вокруг входа или полностью обходит сад.
Восполняйте мульчу осенью, чтобы поддерживать слой от 2 до 3 дюймов. Добавьте свежую мульчу весной, если зимние ветры или проливные дожди истончили ее.

Долгосрочное техническое обслуживание

Разделяйте многолетники каждые 3-5 лет, чтобы сохранить растения здоровыми и предотвратить перенаселенность. Растения в саду дождя, как правило, растут энергично из-за дополнительной влаги и питательных веществ.
Срубить или урезать мертвые стебли в конце зимы или ранней весной, прежде чем появится новый рост. Оставьте семенные головы на зиму для птиц и визуального интереса.
Мониторинг бермы (если вы построили её) для оседания или эрозии. Добавляйте уплотнённую почву или камень, чтобы укрепить спусковой кромку каждые несколько лет.
Проверяйте pH почвы и питательные вещества каждые 2-3 года. Большинство местных растений процветают в слегка кислой нейтральной почве (pH 6,0-7,0). Добавляйте известь, если pH опускается ниже 5,5, или серу, если она превышает 7,5.

Общие ошибки, которых следует избегать

Даже доброжелательные строители дождевых садов могут столкнуться с проблемами. Вот самые частые вопросы и как их обойти.

Сад расположен слишком близко к фундаменту

Вода, которая льется в 10 футах от вашего дома, может просачиваться в подвалы или ползать в помещения, всегда тщательно измерять и, если пространство плотное, устанавливать герметичную дренажную трубу, чтобы унести стоки дальше, прежде чем она попадет в сад.

Сделать сад слишком глубоким или слишком глубоким

Слишком глубокий дождевой сад будет слишком длинным, чтобы его слить, что приведет к застойной воде и стрессу растений. Держите глубину менее 8 дюймов и сохраняйте мягкие боковые склоны от 3 до 1 (горизонтальные до вертикальных) или более плоские, чтобы вы могли косить по краям и легко получать доступ к растениям.

Выбор неместных или инвазивных растений

Экзотические виды могут не иметь глубоких корневых систем, необходимых для эффективной инфильтрации, и некоторые могут убегать в естественные районы. Придерживайтесь растений, произрастающих в вашем регионе, которые адаптированы к местным образцам осадков и типам почвы. Инвазивный атлас растений может помочь вам идентифицировать и избегать инвазивных видов, распространенных в вашем регионе.

Игнорирование Overlook или Overflow Path

Во время исключительно сильных штормов ваш дождевой сад заполнится до емкости, и вода должна будет где-то выйти. Спроектируйте мягкую дорожку переполнения - мелководный пах или закопанную трубу - которая направляет избыток воды от структур и к большей дренажной зоне или естественной депрессии.

Пропуск теста на перколяцию

Наиболее распространенная причина, по которой дождевые сады терпят неудачу, заключается в том, что почва не стекает достаточно быстро. Всегда подтвердите скорость проникновения, прежде чем копать. Если ваша почва тяжелая глина, подумайте о строительстве меньшего сада или использовании системы субдрена, которая соединяется с французской дренажной или сухой скважиной.

Сезонные соображения

Смена сезонов в садах дождя. Понимание того, чего ожидать, поможет вам спланировать выбор растений и сроки их обслуживания.

Весна

Весна - лучшее время для посадки нового сада. Почва пригодна для работы, осадки обычно обильны, и растения имеют недели умеренных температур, чтобы установить корни. Отрежьте любые мертвые стебли от предыдущего сезона, прежде чем появится новый рост.

Лето

В течение первого лета, поливать молодые растения во время сухих периодов. Установленные дождевые сады обычно не нуждаются в дополнительном поливе, кроме того, что происходит от штормов, но длительная засуха может напрягать даже глубоко укоренившихся туземцев. Мульч сильно в начале лета, чтобы сохранить влагу.

Падение

Осень — второе по высоте окно посадки во многих климатических условиях. Также неплохое время для мульчирования, ремонта эрозии и посадки весенних луковиц по краям сада. Оставьте семенные головы на родных растениях для зимней птичьей среды обитания.

Зима

Спящие растения и снежный покров защищают сад от эрозии. Избегайте прогулок по замерзшей или заболоченной почве, так как уплотнение повреждает построенную вами конструкцию. Используйте зиму, чтобы спланировать любые изменения или расширения на следующую весну.

Расширяйте свою систему дождевого сада

После того, как ваш первый сад дождя установлен, вы можете рассмотреть возможность объединения нескольких садов вместе или добавления дополнительных функций, таких как сухая скважина, цистерна или бочка дождя. Сеть сада дождя может управлять стоком с больших участков крыши, подъездных путей и даже патио. Прямой перелив из одного сада в другой ниже в ландшафте, чтобы создать многоуровневую систему, которая обрабатывает увеличение объемов шторма.

Для свойств с очень плохо дренирующими почвами рассмотрите возможность объединения дождевого сада с подземной инфильтрационной траншеей или французским водостоком.Эти структуры обеспечивают дополнительную емкость для хранения, при этом позволяя воде фильтроваться в землю.

Экологическая и экономическая выгода

Преимущества дождевого сада выходят за пределы вашей линии собственности. Снижая стоки, вы помогаете снизить риск локального наводнения и эрозии потока. Вы также сокращаете количество загрязняющих веществ, попадающих в водные пути, что улучшает среду обитания для рыб и других диких животных. На личном уровне дождевой сад уменьшает количество газона, которое вам нужно косить, экономит воду, которая в противном случае отправилась бы на орошение, и создает динамичную особенность ландшафта, которая меняется с сезонами.
Многие местные природоохранные районы и муниципалитеты предлагают финансовые стимулы для домовладельцев, которые устанавливают дождевые сады. Страница EPA Green Infrastructure предоставляет обзор программ и возможностей финансирования, которые могут применяться в вашем районе.

Оригинальное название: Building Your DIY Rain Garden

Строительство сада дождя является одним из самых полезных проектов на открытом воздухе, которые домовладелец может решить. Процесс требует некоторых физических усилий и тщательного планирования, но в результате получается самоподдерживающийся, функциональный сад, который работает с природой, а не против нее. Следуя шагам, изложенным в этом руководстве, вы создадите прочную систему, которая фильтрует ливневую воду, поддерживает опылители и усиливает красоту вашего домашнего ландшафта на долгие годы. Начните с малого, если вы не уверены, наблюдайте, как вода движется во время шторма, и настройте свой дизайн, когда вы узнаете. Каждый галлон воды, который впитывается в ваш дождевой сад, а не течет на улицу, имеет значение.