مقامی طور پر درستی اور تحقیقی مواد کی خوبی کو بڑھانے اور اسے درست کرنے کے لئے صارف توقعات کو پورا کرنے کے لئے درکار ہے اس میں یہ بھی شامل ہے کہ کس طرح ایک مقامی پیداوار یا خدمت کو ہدف ثقافت، زبان اور علاقائی ترجیحات سے بخوبی بہتر بنایا جائے. مختلف میٹرک اور حسابات تنظیموں کو جانچنے اور ان کے مقامی عمل کو بہتر بنانے میں مدد فراہم کرنے کے لئے مدد فراہم کی جاتی ہے۔
مقامی طور پر پیدا ہونے والی ایکوریسی کیلئے عام میٹرکس
ان میں ہنگامی صورتحال ، عارضی اور انسانی تجزیے کے اسکورز شامل ہیں ۔
مقامی نقلمکانی میٹرک
میٹرک جیسے کہ برقی ایالت (Bilingal Education instudi)، مشین کے ترجمے کو حوالہ دینے کے لیے موازنہ کرتے ہوئے، این گرانٹ پر مبنی اسکورز کو مرتب کرنا۔ انسانی تجزیات میں ان کی کارکردگیوں پر مشتمل ہے جیسے کہ کہ کہ غیر مجازی، درستی اور ثقافتی تجزیہ۔
مقامی طور پر اشعار کی حقیقی مثالوں کی ہے۔
مثال کے طور پر ، ایک سافٹ ویئر کمپنی مختلف علاقوں میں ترجمے کے نمبروں کا تجزیہ کرتی ہے تاکہ ثقافتی مناسبت کو یقینی بنایا جا سکے اور پھر رد عمل پر مبنی ہے اور میٹرک کے نتائج عالمی طور پر صارفین کو تجربہ کرنے کے لئے بہتر بنانے کے لئے