テンパリングは、硬化鋼の機械的特性を改善するために使用されます。それは、その重要なポイントの下、特定の温度に鋼を加熱し、冷却することを含みます。適切なテンパリングは、さまざまな産業用途に適した材料を作る、耐摩耗性と靭性を高めます。

緩和の原則

テンパリングの主な目的は、内部のストレスを軽減し、大幅に妥協の硬さを損なうことなく延性を高めることです。 プロセスは、目的の特性に応じて、150°C〜650°Cの間で通常、温度に制御加熱を含みます。 温度と期間は、鋼の最終的な特性に直接影響します。

実用的な和らげの技術

有効な和らげることは温度および時間の精密な制御を要求します。共通の方法は炉の和らげ、オイルの和らげることおよび空気和らげることを含んでいます。各方法は冷却率および均等性の面で異なった利点を提供します。適切な技術を選ぶことは鋼鉄タイプおよび適用条件によって決まります。

耐摩耗性・靭性を最適化

耐摩耗性と靭性のバランスをとり、正しい温度を調節することが重要です。 低温(約200°C〜300°C)は、硬度と耐摩耗性を維持し、高温(約400°C)が靭性を改善します。 複数の温度調整サイクルは、微調整特性に使用できます。

  • 割れることを防ぐ熱する率を制御して下さい
  • 焼戻し時の一貫した温度を維持
  • 目的のプロパティに適切な冷却方法を使用する
  • 鋼材の組成に基づいて、焼戻し時間を調整する